影音先锋av丝袜天堂_sute欧美九色_亚洲激情一区_少妇被強暴到高潮_国产成人亚洲精品无码H

習近平同拉美國家領導人一道開啟新的“中拉時間”
【發(fā)布時間:2014年07月28日】
【來源:中央政府門戶網(wǎng)站】
字號:【大】 【中】 【小】

新的“中拉時間”開始了
——記習近平主席訪問拉美四國并出席中拉領導人會晤

    新華社北京7月27日電

    飛機在拉美大陸的湛藍蒼穹,劃出一個美麗的“V”。

    從大西洋畔的巴西,一路南下,直抵與南極隔海相望的阿根廷;轉身北上,跨過赤道,來到瀕臨加勒比海的委內(nèi)瑞拉;再向北,抵達地處墨西哥灣的古巴。

    中國國家主席習近平同拉美國家領導人,一道開啟了新的“中拉時間”。

    光陰荏苒,斗轉星移。15世紀末,歐洲航海家哥倫布,率船隊橫渡大西洋,來到拉美大陸。今天,世界重新發(fā)現(xiàn)拉美,發(fā)現(xiàn)它的潛力和能量。

    中國,拉美,北半球到南半球,東半球到西半球,本是地球上最遠的兩端,卻走近彼此,命運與共。

    中國,拉美,擁有相同的名字:同是發(fā)展中國家,同是蓬勃發(fā)展的新興力量,挑戰(zhàn)和機遇并存,智慧和經(jīng)驗共享。

    中國,拉美,發(fā)出相同的聲音:深刻復雜變化的國際格局中,和平發(fā)展,互利合作,新秩序新規(guī)則,中拉齊聲共振。

    中國,拉美,擁有相同的夢想:中華民族偉大復興的中國夢,團結協(xié)作、發(fā)展振興的拉美夢,交相輝映。

    發(fā)現(xiàn)歷史機遇需要遠見卓識,捕捉歷史機遇需要智慧氣魄?!爱斍埃欣P系正處于歷史最好時期,站在了新的歷史起點上?!薄?1世紀不僅是太平洋的世紀,還應有一個拉美的世紀。”

    巍巍安第斯山下,湯湯亞馬孫河畔,習近平主席同拉美國家領導人共同擘畫中拉關系美好未來。

    ——中國,巴西,東西半球兩個最大的發(fā)展中國家,進一步深化全面戰(zhàn)略伙伴關系。

    ——中國,阿根廷,邁入戰(zhàn)略伙伴關系的10年大門;中國,委內(nèi)瑞拉,走進建交至今的“四十而不惑”之年。此訪都提升為全面戰(zhàn)略伙伴關系。

    ——中國,古巴,“三個堅定不移”標注了新時期的坐標,“堅定不移深化肝膽相照的友誼,堅定不移開展互利雙贏的合作,堅定不移做改革發(fā)展的伙伴”。

    7月17日下午,巴西利亞,陽光一路鋪展。中拉領導人齊聚一堂,歷史性會晤,成為習近平主席拉美之行的重頭戲。

    中國倡議,應者云集。雙方一致決定建立平等互利、共同發(fā)展的中拉全面合作伙伴關系,共同宣布成立中國-拉共體論壇。

    此時,習近平主席上任1年4個月。追隨他風塵仆仆的腳步,皚皚冰雪,炎炎烈日,高山峽谷,碧海沙漠,中俄、中非、中美、中國-中亞、中國-東盟、中歐、中國-東亞……

    今天,中國全方位外交布局繪出了面向未來的畫卷,實現(xiàn)了載入史冊的“全覆蓋”。

    印象篇:中國日 中國情

    從習近平主席踏上拉美大地起,時時是特殊禮遇,處處是熱情接待。拉美媒體把最醒目的版面、時段留給了中國貴賓。到訪國以匠心獨運的外交禮儀,講述著一段段中國情。

    ——巴西,如油畫,熱情絢爛。

    一場隆重儀式,熱情歡迎習近平主席。總統(tǒng)府前,筆直寬闊的大道上,騎兵馬隊威武颯爽,護送習近平主席專車緩緩駛來。兩側禮兵執(zhí)戟站立,習近平主席健步走向總統(tǒng)府,同迎候多時的羅塞夫總統(tǒng)親切握手。

    兩國元首登上觀禮臺,俯瞰近處,騎兵分列式蹄疾步穩(wěn)。馬蹄聲、軍靴聲、聲聲入耳。

    在巴西國會,習近平主席深刻闡述發(fā)展中巴關系的政策主張。參議長卡列羅斯說,您是國會大廈贏得“迄今最多的掌聲”的外國領導人。巴西向全國現(xiàn)場直播,無數(shù)民眾聆聽中國、感知中國。

    世界杯落幕,又迎金磚峰會;金磚國家峰會客人尚在,巴西已華麗轉身,大街小巷布滿了中國紅。巴西趕制了兩批彩旗彩燈,紅黃色相間代表中國,黃綠色相間象征巴西。彩燈錯落有致,彩旗迎風獵獵,從空中俯瞰,宛如一幅濃郁絢爛的油畫。

    ——阿根廷,似探戈,明快粗獷。

    川流不息的布宜諾斯艾利斯街頭,大屏幕反復播放著中國片,悠遠歷史、璀璨文明、昂揚新貌……行人駐足品味。10年前,正是克里斯蒂娜總統(tǒng)的丈夫、阿根廷前總統(tǒng)基什內(nèi)爾,同中國領導人共同宣布建立戰(zhàn)略伙伴關系。這一刻,當同習近平主席一起簽署建立全面戰(zhàn)略伙伴關系聯(lián)合聲明時,她按捺不住內(nèi)心喜悅,連連豎起大拇指。

    正逢中國馬年,“馬背上的國家”阿根廷,精心挑選了兩匹駿馬作為國禮,寄語中阿關系一馬平川、奔騰向前。

    多明格斯眾議長專程驅(qū)車一小時,陪同習近平主席訪問共和國莊園,考察阿根廷農(nóng)牧業(yè)發(fā)展。談中國成就,講中國印象,問中國經(jīng)驗。好客的阿根廷人民,把所有的美好一一捧上,牛肥馬壯,水草豐茂,空氣中的熱情,夾雜著草茵芬芳久久不散。

    ——委內(nèi)瑞拉,如交響樂,恢弘壯闊。

    一進領空,兩架戰(zhàn)機升空護航,皚皚白云間穿梭,如影隨形。馬杜羅總統(tǒng)親臨機場,政府部長、三軍將帥幾乎傾巢而出。來自查韋斯家鄉(xiāng)的民眾載歌載舞,淳樸的笑容像綻放的木棉花。一路是聞訊而來的民眾,一路是五星紅旗飄揚,一路是歡快的裙擺飛揚。習近平主席一次次揮手,一次次握手。

    莊嚴的國會大廈,歌聲、鼓聲、歡呼聲相互激蕩。習近平主席同全國代表大會主席卡韋略會見,議員們齊聚一堂,表達對中國貴賓的崇高敬意。

    訪問期間,馬杜羅總統(tǒng)幾乎全程陪同。國家公墓,安葬著南美解放者西蒙·玻利瓦爾等革命先驅(qū),兩國元首并肩步入莊重肅穆的大廳,委內(nèi)瑞拉青年交響樂團奏響激昂的《義勇軍進行曲》。大廳中的回響,共鳴著頑強拼搏的民族力量。

    查韋斯陵,共同的追憶,共同的緬懷。查韋斯是中國人民的偉大朋友,也同習近平主席建立了親密的友情。委內(nèi)瑞拉副總統(tǒng)阿雷亞薩和夫人——查韋斯總統(tǒng)的大女兒,一同陪同習近平主席表達追思。

    往事如煙?!?009年訪委,在我同副總統(tǒng)會見時,查韋斯總統(tǒng)主動加入,會談延續(xù)了加倍的時間。我們談得非常契合?!薄安轫f斯總統(tǒng)親自駕車,一路從總統(tǒng)府開到軍人俱樂部,把我送到下一場活動地點?!薄暗诙?,我到他的總統(tǒng)辦公室,一對一地談了兩個多小時?!薄?/P>

    ——古巴,似佳釀,日久醇香。

    好朋友、好同志、好兄弟,中古之間的特殊情感,從踏上哈瓦那土地的那一刻起撲面而來。

    看望古巴革命領袖菲德爾·卡斯特羅,拉開了訪古序幕。3年轉瞬即逝,再次見面分外親切。精神矍鑠的菲德爾,把習近平主席迎進寓所,促膝交談。談話意猶未盡,年近90歲的菲德爾,又熱情邀請習近平主席來到庭院農(nóng)莊,一路講解,一路討論,整整參觀了一個半小時。原定一個小時的活動,一延再延。

    古巴國務委員會主席兼部長會議主席勞爾也步入耄耋之年,兩天時間馬不停蹄陪同習近平主席參加多場活動。綿綿情意,仿若3年前。當時,勞爾主席一路陪同時任中國國家副主席的習近平訪古,一見如故、意氣相投。

    從哈瓦那飛往圣地亞哥,勞爾主席登上中方專機,讓自己的專機空飛同行。高空煮茶論英雄。裊裊清香,沁人心扉。家國情懷,世界胸襟,縱橫捭闔。

    “英雄城市”圣地亞哥,推開歷史的大門,勞爾主席親自擔任解說。兩國元首身著古巴國服“瓜亞維拉衫”,到先烈陵園獻花,探訪革命舊址,感懷故人,感念友誼。

    整整一天顛簸勞累,勞爾主席仍堅持赴機場送行。再一次握手、再一次擁抱、再一次懇談、再一次為枝繁葉茂的中古關系培土澆灌。

    為表達對習近平主席和中國人民的敬意和感謝,到訪國還拿出最尊貴的勛章。委內(nèi)瑞拉、古巴,分別把國家最高榮譽勛章“解放者”、“何塞·馬蒂”勛章鄭重授予習近平主席。阿根廷參眾議長專門通過國會決定,新設了“阿根廷國會榮譽貴賓”稱號授予習近平主席。

    共贏篇:歷史機遇 戰(zhàn)略對接

    浩瀚兩大洋,擋不住中拉人民的交往和并進。

    19世紀初,首批中國茶農(nóng)遠赴拉美,來到盛產(chǎn)咖啡的拉美大陸種茶授藝。種下希望、收獲友情。茶和咖啡,兩個大陸的相識,兩大文明的融合。

    一部中拉關系史,同中國改革進程、拉美發(fā)展歷程齊頭并進。中拉機遇的輻射力、影響力,宛如綿綿春雨,在蓊郁浩莽的叢林中更增添勃勃生機。

    訪問中,習近平主席耳聞目睹拉美大地上的中國力量和速度。“中國制造”列車川行不息,承載著“出行夢”;中國建造的住房鱗次櫛比,溫暖著“住房夢”;中文課堂書聲瑯瑯,編織起年青一代的“職業(yè)夢”……

    全方位戰(zhàn)略對接,正逢其時。

    巴西正實施“壯大巴西”等一系列發(fā)展規(guī)劃,阿根廷展開“2020年發(fā)展戰(zhàn)略”,委內(nèi)瑞拉繼續(xù)推進21世紀社會主義建設,古巴進行經(jīng)濟模式更新。大洋彼岸,中國正在推進新型工業(yè)化、信息化、城鎮(zhèn)化、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化,努力實現(xiàn)“兩個一百年”奮斗目標。

    “中國夢和拉美夢息息相通。中拉雙方要勇于追夢、共同圓夢?!边@是習近平主席在巴西國會演講時發(fā)出的攜手發(fā)展強音。

    春江水暖,百舸爭流。中巴企業(yè)家委員會2014年年會閉幕式上,中拉企業(yè)家濟濟一堂。從主席臺上放眼望去,臺下眼神滿是期待。

    中拉合作范圍之廣、程度之深、領域之寬,一場簽約儀式即可窺斑見豹。習近平主席以“上天入海、包羅萬象”形容中巴務實合作。在兩國元首見證下,中巴簽署30多項協(xié)議,累計金額350多億美元。為節(jié)約時間,桌子兩側同時簽署4份文件。一些簽字代表左右往返,現(xiàn)場媒體嘖嘖贊嘆。

    經(jīng)濟命脈、民生民情,習近平主席對這兩大合作領域,投入了更多關切。

    ——一條鐵路、一張金融網(wǎng),聯(lián)動經(jīng)濟命脈。

    訪巴期間,中國、巴西、秘魯決定合作探討建設兩洋鐵路,連接大西洋、太平洋。地圖上,長達5600公里的大動脈,橫貫南美洲,眺望兩大洋,牽引四地,通連八方。

    還有一個鐵路項目,落戶阿根廷。克里斯蒂娜總統(tǒng)看重中國技術,在二十國集團圣彼得堡峰會上提出,合作建設基什內(nèi)爾和塞佩尼克水電站、貝爾格拉諾貨運鐵路改造項目,習近平主席欣然應允。

    金融市場,經(jīng)濟晴雨表。乘金磚國家開發(fā)銀行之勢,金融合作持續(xù)發(fā)力。中巴探索鐵礦石貿(mào)易人民幣結算試點;中阿簽署雙邊本幣互換協(xié)議,探討融資、大宗產(chǎn)品直接貿(mào)易結合的一攬子合作;中委融資合作機制繼續(xù)深化,雙邊經(jīng)濟合作注入了新動力。

    ——一批住房、一條農(nóng)業(yè)鏈,關系民生民情。

    委內(nèi)瑞拉“住房大計劃”,牽動千萬家。馬杜羅總統(tǒng)陪同習近平主席走進蒂烏娜社會住房項目,層巒疊嶂的山腳下,一幢幢新房拔地而起。習近平主席觀摩新房,要求中國企業(yè)走出去要秉持正確義利觀,“以信譽贏得信任”。

    中國,農(nóng)業(yè)大國;拉美,天下糧倉。從農(nóng)業(yè)示范園區(qū),到農(nóng)業(yè)全產(chǎn)業(yè)鏈,中拉農(nóng)業(yè)合作因地制宜,用機制創(chuàng)新播種下新的希望。

    訪問期間,習近平主席應邀來到兩個農(nóng)莊。

    在阿根廷,走進共和國莊園。黑土地上,莫內(nèi)塔家族收獲了一年年滿倉的喜悅,代代繁衍生息。莫內(nèi)塔告訴習近平主席,兄弟幾人想開拓新的農(nóng)牧領域,幾番考察論證,發(fā)現(xiàn)哪一行都離不開同中國合作。

    在古巴,他走進菲德爾·卡斯特羅的庭院農(nóng)莊。糧食安全的話題,從2011年延續(xù)至今。菲德爾展示中國贈送的辣木、桑樹種子,已是枝繁葉茂。習近平主席回憶起菲德爾為他當場調(diào)配的那盤辣木沙拉。3年過去了,習近平主席帶來了新種子……

    文化,東西方共通的語言,深入合作的一座橋。

    慶祝中巴建交40周年聯(lián)合文藝演出,兩大悠久文明的對話與合作。兩國藝術家臺上揮灑自如,兩國觀眾臺下輕聲和唱。中古芭蕾舞聯(lián)合演出,習近平主席親切接見了93歲高齡的阿隆索女士。這位當之無愧的世界芭蕾女王,特地為中古友誼編排了芭蕾短劇《舞者》。

    拉美各界對中國經(jīng)濟長期向好普遍看好,他們相信,從中拉合作中能贏得未來、更能贏得尊重。

    訪問期間,多次聽到這樣的贊賞:“和中國交往有舒適感,互相尊重、坦誠相待、互利雙贏?!薄爸袊鴮ξ覀兊膸椭桓郊尤魏握螚l件,更絕非強加于人、頤指氣使?!薄爸袊e措務實,說話算數(shù)?!绷暯街飨卮鸬?,一分部署,九分落實,中國說過的話一定算數(shù),合作中有什么問題都可以商量。

    “獨行快,眾行遠?!甭犅劻暯街飨诠惨娪浾邥r的這句話,克里斯蒂娜總統(tǒng)很有共鳴,她感嘆道,這是一個深刻的道理,也是中國之所以取得如此成就的關鍵。

    道路篇:自信堅定 互鑒共進

    巴西國會演講,習近平主席再提“鞋子論”:“我說過,鞋子合不合腳,只有穿的人才知道。”“世界上沒有包治百病的靈丹妙藥,也沒有放之四海而皆準的發(fā)展模式。我們應該繼續(xù)堅定支持對方走符合自身國情的發(fā)展道路。”

    中國的發(fā)展道路,走過了一段艱辛歷程。以時間去檢驗、以實踐去檢驗,任爾東西南北風,中國執(zhí)著前行。

    拉美國家領導人往往會提出一個請求:請講一講中國的治國理政思路和經(jīng)驗。

    羅塞夫總統(tǒng)對中國的熟知令人驚嘆。她告訴習近平主席,“自己讀了市面上很多關于中國的著作,卻仍然不解渴。”“中國‘兩個一百年’目標非常了不起?!薄鞍头皆敢馔蟹浇涣鹘梃b改革經(jīng)驗,加強全方位合作,這對巴西至關重要?!睆母刹颗囵B(yǎng),到城鎮(zhèn)化進程,羅塞夫問得細致。習近平主席講起30年前的小漁村深圳,講起中國城鎮(zhèn)化進程中的求索……

    阿根廷正在重拾增勢的道路上艱難爬坡。同習近平主席共見記者時,克里斯蒂娜總統(tǒng)說:“中國的發(fā)展是個奇跡。阿根廷欽佩中國的發(fā)展,愿意借鑒中國成功經(jīng)驗。”她尤其贊賞中國的“堅持”和“規(guī)劃”……

    “堅持”蘊含道路自信、戰(zhàn)略自信?;赝麣v史長河,習近平主席娓娓道來:“世界多姿多彩、多元多樣,每一個國家都應該走人民擁護、符合國情的發(fā)展道路。實踐是檢驗真理的唯一標準,我們對走中國特色社會主義道路充滿信心?!?/P>

    委內(nèi)瑞拉有著濃重的“中國情結”。馬杜羅總統(tǒng)在同習近平主席共見記者時,對中國的贊賞之情溢于言表。兩國元首會談間隙,馬杜羅總統(tǒng)陪同習近平主席,來到查韋斯總統(tǒng)生前工作過的辦公室。桌上,一本厚重的委內(nèi)瑞拉經(jīng)濟社會發(fā)展規(guī)劃攤開,這是委內(nèi)瑞拉委托中國精心編制的。習近平主席輕輕翻閱,紅筆、藍筆、黑筆,查韋斯密密麻麻作了標注……

    不拒眾流,方為江海。中國同樣展示了學習的自省、借鑒的氣度。習近平主席對馬杜羅總統(tǒng)說:“中國共產(chǎn)黨執(zhí)政60多年,不僅總結自身歷史經(jīng)驗,而且研究世界各國政黨治國理政有益經(jīng)驗?!?/P>

    古巴,第一個同新中國建交的拉美國家。訪古期間,習近平主席到訪哈瓦那革命廣場。54年前的如潮吶喊聲,猶在耳畔。中國那時正被重重封鎖,而在這個廣場上,菲德爾問百萬群眾,是否同中國建交,眾口一詞作出肯定回答。一段建交的佳話傳頌至今。習近平主席對勞爾主席說,不論國際形勢怎么變,堅持中古長期友好是中方的既定方針。

    中委關系同樣不畏風雨。2009年,習近平到訪委內(nèi)瑞拉時,正值國際金融危機肆虐,各國均面臨嚴峻挑戰(zhàn),兩國領導人會晤表示,“中委一致決定繼續(xù)深化兩國共同發(fā)展的戰(zhàn)略伙伴關系,攜手共渡難關,用實際行動詮釋患難見真情”。查韋斯總統(tǒng)執(zhí)政前,中委兩國只有20多項合作協(xié)議,1999年至今,兩國間協(xié)議驟增至450項。

    上任以來,習近平主席兩次不遠萬里訪問拉美和加勒比地區(qū),同拉美領導人一道探討彼此面對的挑戰(zhàn)和機遇,探尋開放合作、互鑒共進的新機制,規(guī)劃中拉共同發(fā)展。

    命運篇:責任擔當 志合意聚

    志合者,不以山海為遠。收到中國倡議,拉美10國元首、1位政府首腦、5位特別代表來到巴西利亞。中拉領導人會晤如約舉行。

    習近平主席在會上提出“五位一體”合作倡議,尤其是“1+3+6”——一個規(guī)劃、三大引擎、六大領域。一石激起千層浪。“大家一致支持成立這個機制,一致表示要踴躍參與到這個機制中。”

    習近平主席傾聽每一位代表的發(fā)言。烏拉圭總統(tǒng)穆??ㄕf,這是中拉合作的綱領性文件;厄瓜多爾總統(tǒng)科雷亞說,相比居高臨下的傲慢,中國的“1+3+6”才是尊重拉美的務實舉措……

    “今天下午是‘中拉時間’。中拉這么多領導人能相聚在一起,本身就是個具有世界影響的歷史事件?!绷暯街飨倪@一深邃判斷,得到了遠在古巴的菲德爾·卡斯特羅的呼應,他在古巴黨報《格拉瑪報》上撰文稱,習近平主席訪問拉美,這一歷史性的事件,不會定格在今天,將會被載入史冊。

    對于中國,它是外交布局的“全覆蓋”。

    對于拉美,它是外交舞臺的“再登臺”。

    對于世界,它是對國際格局和秩序的“再塑造”。

    中拉面積之和、人口之和,分別占世界的五分之一、四分之一。兩塊廣袤大陸,匯聚著眾多新興市場國家和發(fā)展中國家,誰能忽視他們凝聚起來的力量?

    《努力構建攜手共進的命運共同體》,習近平主席的主旨發(fā)言題目,正是一份歷史使命。地方、雙邊、整體、國際,中拉合作打通了全方位、多層次的格局,也打開了一扇命運與共的大門。

    習近平主席正是中拉合作的親歷者。對拉美的美好記憶,始于地方合作。“我是第三次來這里?!痹L巴期間,習近平主席憶起巴西之緣。

    1996年,時任福建省委副書記、福州市委書記的習近平,首次踏上巴西大地,飛赴福塔萊薩,簽署建立友好省州的備忘錄。福建省和塞阿拉州結成了姊妹。

    布宜諾斯艾利斯,中拉地方交往的一個典范。習近平主席會見馬克里市長,他為習近平主席準備了一把城市鑰匙、一件博卡青年隊10號隊服。此前阿根廷國會已向習近平主席贈送了阿根廷國家隊10號隊服,習近平主席幽默地問道:“轉會費多少?”

    對努力促成中拉整體合作的新朋老友,習近平主席感念在心?!傲_塞夫總統(tǒng)親力親為,做了大量工作,也展現(xiàn)了地區(qū)影響力?!薄榜R杜羅總統(tǒng)積極響應、支持中拉論壇,不遺余力做了很多工作?!薄翱死锼沟倌瓤偨y(tǒng)親自前往巴西利亞,表達了支持成立中拉論壇的決心?!薄肮虐蛽卫搀w輪值主席國期間,積極促成中拉整體合作。正是在古巴峰會上,通過了《關于支持建立中國-拉共體論壇的特別聲明》。”拉共體四駕馬車“為籌建中國-拉共體論壇,成功舉辦中拉領導人會晤做了大量工作?!薄?/P>

    戰(zhàn)略格局中,整體合作和國際協(xié)作相互輝映。

    金磚國家開發(fā)銀行,在習近平主席親自協(xié)調(diào)推動下,金磚五國以整體合作之力,自主創(chuàng)立了多邊金融機構。拉美之行中,這一話題不斷被提及,每個國家從中找尋發(fā)展的機遇,看到了整體合作為爭取國際話語權帶來的正能量。

    “它的成立,是對既有金融體系的有益補充和完善,可以促進國際金融體系更加深刻的反思、更加主動的改革?!绷暯街飨幌?,深刻說明了金磚國家開發(fā)銀行的重要地位和重大作用。

    訪問期間,關于地區(qū)和國際事務的探討,常常成為會談會見的內(nèi)容。習近平主席說:“中拉在全球事務中加強協(xié)調(diào)和配合,對促進國際關系民主化,推動國際秩序朝著更加公正合理的方向發(fā)展具有重要意義?!?/P>

    習近平主席在巴西國會演講:“建立更加平等均衡的新型全球發(fā)展伙伴關系?!薄笆澜绲拿\必須由各國人民共同掌握,世界上的事情只能由各國政府和人民共同商量來辦。”這些倡議,在拉美遼闊大地回響不息……

    上世紀80年代,在會見阿根廷時任總統(tǒng)阿方辛時,鄧小平同志曾經(jīng)斷言,“將來也會出現(xiàn)拉美世紀”。

    26年后的今天,太平洋兩岸,中國、拉美緊緊握手,一個中拉命運與共的時期正闊步走來,新的“中拉時間”開始了……(人民日報記者 杜尚澤)

【關閉】    【打印】